RI: 401-438-1500  FL: 407-248-1142  CA: 213-612-0622

EspaƱol (Spanish)
LaserStar

TĆ©rminos de uso

TƉRMINOS DE USO DE LASERSTAR TECHNOLOGIES CORPORATIONĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā 

Los tĆ©rminos y condiciones que se establecen a continuaciĆ³n rigen su acceso al Sitio web de LaserStar Technologies Corporation y su uso de dicha pĆ”gina, junto con la informaciĆ³n, los datos, las funciones, el software y otros servicios que se brindan con Ć©l (el ā€œSitioā€).Ā  Al acceder al Sitio o hacer uso de Ć©l, usted acepta quedar vinculado a estos tĆ©rminos y condiciones (el ā€œContratoā€), en consideraciĆ³n de nuestro compromiso a brindarle acceso al Sitio.Ā  Este Contrato constituye la totalidad del contrato entre usted y nosotros con respecto al Sitio, y reemplaza todas las comunicaciones, contratos o acuerdos previos o contemporĆ”neos entre usted y nosotros.Ā  Usted entiende y acepta que podemos modificar o cambiar estos tĆ©rminos y condiciones en cualquier momento, sin enviarle un aviso, publicando dichas modificaciones o cambios en esta ubicaciĆ³n.Ā  SegĆŗn se utilizan aquĆ­, los tĆ©rminos ā€œCompaƱƭaā€, ā€œnosotrosā€ y ā€œnuestro/aā€ hacen referencia a LaserStar Technologies Corporation, una empresa de Rhode Island, junto con sus subsidiarias, directores, funcionarios, empleados, agentes, representantes, sucesores y cesionarios.Ā  Los tĆ©rminos ā€œustedā€ y ā€œsuā€ incluyen, de forma enunciativa pero no limitativa, a las personas autorizadas por usted para usar el Sitio en su nombre (sus ā€œRepresentantes autorizadosā€).

SI NO ESTƁ DE ACUERDO CON ESTOS TƉRMINOS Y CONDICIONES O NO LOS ACEPTA, DEBE SALIR DEL SITIO WEB DE LASERSTAR TECHNOLOGIES CORPORATION Y NO UTILIZARLO.

1.Ā  Uso del Sitio de LaserStar Technologies Corporation.Ā 

Sujeto a los tĆ©rminos y condiciones incluidos en este Contrato (que incluyen, entre otras cosas, su cumplimiento de todas las restricciones, prohibiciones y obligaciones que se incluyen aquĆ­), la Empresa le concede la licencia y el derecho personal, no comercial, no transferible y no exclusivo de acceder al Sitio.Ā  A excepciĆ³n de lo que se autorice expresamente en el presente, no podrĆ” reproducir, publicar, realizar, exhibir, transmitir, distribuir ni explotar comercialmente ninguna parte del Sitio (por medios electrĆ³nicos, impresos o de otro tipo conocidos en la actualidad o desarrollados posteriormente), ni crear trabajos derivados de ella, sin el consentimiento escrito de la CompaƱƭa.Ā  Usted acepta que, al usar el Sitio, incluida la realizaciĆ³n de comentarios, envĆ­os o sugerencias, no adquirirĆ” ni mantendrĆ” derechos relacionados con el Sitio.Ā  El nombre, logo y otras marcas comerciales o de servicios de la CompaƱƭa a los que se hace referencia en el Sitio pertenecen a la CompaƱƭa.Ā  No puede usar dichas marcas de ninguna manera.Ā  El Sitio y su contenido, que incluyen, entre otros, el texto y las imĆ”genes incluidos en el Sitio, como trabajo o compilaciĆ³n individual y colectiva, y la selecciĆ³n, coordinaciĆ³n, disposiciĆ³n y mejora de ellos, incluidas la disposiciĆ³n de los textos e imĆ”genes del Sitio, a menos que se indique lo contrario, estĆ”n sujetos a derechos de autor Ā© 2011 pertenecientes a LaserStar Technologies Corporation; todos los derechos reservados.

2.Ā  InformaciĆ³n confidencial y patentada de la CompaƱƭa.

En conexiĆ³n con su uso de la secciĆ³n Propietarios en LĆ­nea del Sitio, es posible que se le proporcionen materiales e informaciĆ³n que se consideran informaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa.Ā  La ā€œinformaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭaā€ incluye, entre otras cosas, invenciones, mejoras, procedimientos, tĆ©cnicas de fabricaciĆ³n, especificaciones, diseƱos, datos tĆ©cnicos, datos de ingenierĆ­a, fĆ³rmulas, tecnologĆ­as de procesos, planes comerciales, datos econĆ³micos y de marketing, y otra informaciĆ³n relacionada que, por lo general, no es de conocimiento pĆŗblico y la CompaƱƭa la puso a su disposiciĆ³n en secciones restringidas del Sitio.Ā  Usted acepta que, al usar el Sitio, se compromete a mantener la confidencialidad de toda informaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa que esta les haya revelado a usted o a sus Representantes autorizados, cuando lo necesiten, en el Sitio y a no divulgar dicha informaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa a nadie ni usarla con fines distintos a su uso del Sitio y sus transacciones con la CompaƱƭa.Ā  Usted acepta que el desempeƱo de acuerdo con este Contrato no concede intereses ni transfiere derechos, contratos u obligaciones de ningĆŗn tipo, ya sean expresos o implĆ­citos, con respecto a la informaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa, a travĆ©s de patentes, marcas comerciales o derechos de autor, ni derechos relativos a otra informaciĆ³n, a excepciĆ³n del derecho limitado a revisar dicha informaciĆ³n, solo a los fines de su uso del Sitio o sus transacciones con la compaƱƭa. Ā Usted reconoce que, en caso de que incumpla este Contrato, la CompaƱƭa sufrirĆ” un daƱo irreparable e inmediato que no se podrĆ” reparar a travĆ©s de resarcimientos monetarios.Ā  Por lo tanto, se acuerda que la CompaƱƭa, ademĆ”s de otros remedios a los que tenga derecho, gozarĆ” de medidas precautorias o cualquier otra reparaciĆ³n derivada del derecho equitativo que un tribunal de jurisdicciĆ³n competente ordene para prevenir incumplimientos de este Contrato e imponer el cumplimiento especĆ­fico.Ā Ā Ā Ā Ā 

3.Ā  EnvĆ­os del Usuario.

Usted reconoce y acepta que toda la informaciĆ³n que envĆ­e durante el proceso de registro (los ā€œDatos del usuarioā€), asĆ­ como todos los mensajes, textos, archivos, imĆ”genes, fotos, videos, sonidos, comentarios, envĆ­os, sugerencias, cargas u otros materiales que envĆ­e al Sitio (el ā€œContenido del usuarioā€) serĆ” de propiedad de la CompaƱƭa.Ā  Usted es totalmente responsable de todos los Datos del usuario y Contenido del usuario que envĆ­e por correo electrĆ³nico o ponga a disposiciĆ³n de otro modo, a travĆ©s del Sitio.Ā  Por el presente le otorga a la CompaƱƭa la licencia libre de regalĆ­as, perpetua, irrevocable y mundial para usar, reproducir, publicar, utilizar, exhibir, transmitir, distribuir, explotar comercialmente y divulgar (ya sea por la venta, licencia o de otro modo) los Datos del usuario y el Contenido del usuario, o crear trabajos derivados de ellos, en consistencia con los tĆ©rminos y condiciones de este Contrato. Todo derecho, tĆ­tulo o interĆ©s en el Sitio, y todo contenido, Contenido del usuario o informaciĆ³n incluida en el Sitio, a excepciĆ³n de los materiales de dominio pĆŗblico en consistencia con la ley, son de propiedad exclusiva de la CompaƱƭa, a menos que se especifique lo contrario.Ā 

4.Ā  PreservaciĆ³n de los materiales.

Usted reconoce y acepta que es posible que preservemos materiales enviados por usted y que los divulguemos, en caso de que la ley nos exija que lo hagamos o que creamos, de buena fe, que dicha preservaciĆ³n o divulgaciĆ³n es necesaria, en tĆ©rminos razonables, paraĀ  (1) cumplir con procesos legales; (2) hacer cumplir este Contrato; (3) responder a declaraciones de que un material infringe los derechos de terceros; o (4) proteger los derechos, propiedades o seguridad personal de la CompaƱƭa, otros usuarios del Sitio o el pĆŗblico general, a nuestro exclusivo criterio.Ā  Usted acepta que la CompaƱƭa no tiene responsabilidades u obligaciones en relaciĆ³n con la eliminaciĆ³n o la omisiĆ³n del almacenamiento de Datos del usuario o Contenido del usuario mantenido o transmitido por el Sitio.Ā  Usted reconoce que la CompaƱƭa se reserva el derecho a modificar o interrumpir el Sitio (o cualquiera de sus secciones) en cualquier momento y con o sin aviso, y que la CompaƱƭa no serĆ” responsable ante usted o ante terceros de las modificaciones, suspensiones o interrupciones del Sitio.

5.Ā  Contenido de terceros y enlaces a sitios web de terceros.

Determinada informaciĆ³n y contenido disponible en el Sitio pueden ser proporcionados por partes ajenas a nosotros, en relaciĆ³n con el contenido, los productos y servicios brindados por dichas personas (ā€œServiciosā€).Ā  Dichas partes pueden tener restricciones y tĆ©rminos y condiciones adicionales que rijan el uso de sus contenidos y Servicios y, al usar sus contenidos y Servicios, usted acepta cumplir con las restricciones y tĆ©rminos y condiciones de dichas partes.Ā  No ejercemos ningĆŗn tipo de control sobre las partes mencionadas y nos eximimos expresamente de responsabilidades por el contenido, la precisiĆ³n de la informaciĆ³n y la calidad de productos o Servicios brindados por ellas.Ā  Usted comprende que todos los mensajes, textos, archivos, imĆ”genes, fotos, videos, sonidos, comentarios, envĆ­os, sugerencias, cargas, hipervĆ­nculos u otros materiales publicados en el Sitio, transmitidos a travĆ©s de Ć©l o enlazados desde Ć©l son responsabilidad exclusiva de la parte que dio origen a dicho contenido.Ā  Es posible que el Sitio incluya enlaces a otros sitios web o recursos sobre los cuales la CompaƱƭa no ejerce el control (ā€œSitios web externosā€).Ā  Dichos enlaces no constituyen una aprobaciĆ³n de dichos Sitios web externos por parte de la CompaƱƭa.Ā  Usted reconoce que la CompaƱƭa le brinda estos enlaces con fines de practicidad, y acepta que la CompaƱƭa no es responsable del contenido de dichos Sitios web externos o de negociaciones que haya realizado con ellos.Ā  Tenga en cuenta que es posible que los tĆ©rminos y condiciones de otros sitios web difieran de los tĆ©rminos y condiciones de este Contrato.Ā  Es su responsabilidad tomar medidas de protecciĆ³n adecuadas para protegerse de los elementos destructivos a los que se expone al enlazarse con Sitios web externos.Ā  La CompaƱƭa no realiza declaraciones con respecto a los Sitios web externos enlazados o la informaciĆ³n, los productos y servicios que aparecen o se incluyen en Sitios web externos enlazados, y no acepta responsabilidades con respecto a ellos.

6.Ā  Nombre de usuario y contraseƱa.

Determinadas Ć”reas del Sitio estĆ”n restringidas con contraseƱa a usuarios autorizados que se registran con la CompaƱƭa (ā€œĆreas restringidasā€). Si usted es un usuario autorizado para acceder a Ɓreas restringidas, es el Ćŗnico responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseƱa (su ā€œCĆ³digo de usuarioā€).Ā  Usted es responsable de todas las actividades realizadas por cualquier persona que utiliza su CĆ³digo de usuario, incluidas, entre otras, aquellas que acceden a su cuenta a travĆ©s de una computadora en la que usted seleccionĆ³ la opciĆ³n de omitir el procedimiento de inicio de sesiĆ³n.Ā  Debe informarnos de inmediato acerca de las sospechas de usos no autorizados de su cuenta, o de sospechas o conocimiento de incumplimiento de la seguridad, incluido el extravĆ­o, el robo o la divulgaciĆ³n no autorizada de su CĆ³digo de usuario.Ā Ā  Por el presente, asume la total responsabilidad de asegurarse de que los dispositivos o procedimientos de seguridad sean adecuados para proteger sus intereses.Ā 

7.Ā  FinalizaciĆ³n del uso.

Usted acepta que la CompaƱƭa puede, a su exclusivo criterio, por cualquier motivo y en cualquier momento, poner fin a su acceso al Sitio y al CĆ³digo de usuario que usted tiene en conexiĆ³n con el Sitio, y eliminar sus Datos del usuario y Contenido del usuario.Ā  El acceso al sitio puede ser controlado por la CompaƱƭa.

8.Ā  Sus obligaciones.

Usted solo deberĆ” utilizar el Sitio y sus CĆ³digos de usuario de acuerdo con este Contrato.Ā  Al usar el Sitio, declara y acuerda lo siguiente:

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (a)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no usarĆ” el Sitio ni permitirĆ” su uso de forma tal que transgreda las leyes federales, estatales u otras leyes vigentes, que incluyen, de forma enunciativa pero no limitativa, las leyes o regulaciones que rigen la exportaciĆ³n de software informĆ”tico.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (b)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que usted es exclusivamente responsable de los equipos, plataformas operativas, acceso a Internet y software (distinto del software que nosotros proporcionamos, si existiese) necesarios para usar el Sitio.Ā  TambiĆ©n proporcionarĆ”, a su cargo y responsabilidad, todas las conexiones entre el sistema de su computadora y el Sitio.Ā  Usted acepta nuestra exenciĆ³n de responsabilidades por la compatibilidad del Sitio con sus instalaciones, software, datos, archivos, comunicaciones, protocolos y equipos, y nos exime expresamente de las obligaciones que asuma como resultado de dichas incompatibilidades.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (c)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que, independientemente de la asistencia, pruebas, resoluciĆ³n de problemas o capacitaciĆ³n brindada por nosotros para permitirle comunicarse o interactuar con el Sitio, usted conserva la responsabilidad total, exclusiva y definitiva de asegurarse de que sus sistemas y medios de comunicaciĆ³n con el Sitio sean compatibles con este Ćŗltimo y de que sus comunicaciones e interacciones y las de sus sistemas con el Sitio no fracasen ni presenten errores. Ā Queda prohibida la introducciĆ³n de programas informĆ”ticos en el Sitio que sean perjudiciales o daƱinos para el Sitio o los datos contenidos allĆ­.Ā 

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (d)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que posee los conocimientos necesarios para tomar decisiones informadas basadas en su propia informaciĆ³n y no dependerĆ” de nosotros para obtener recomendaciones o sugerencias comerciales especĆ­ficas.Ā  En relaciĆ³n con sus transacciones, usted emplearĆ” su propio criterio y evaluarĆ” los factores relevantes de forma independiente.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (e)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que la informaciĆ³n que usted proporciona en sus Datos del usuario y documentaciĆ³n de la cuenta, asĆ­ como toda informaciĆ³n adicional que brinde, es precisa, completa y verdadera, y que tiene y seguirĆ” teniendo derecho y autoridad para ingresar dicha informaciĆ³n de la forma que se contempla en el presente.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (f)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no se declararĆ” patrocinado o avalado por la CompaƱƭa ni afiliado a ella, ni expresarĆ” o insinuarĆ” que sus declaraciones estĆ”n avaladas por la CompaƱƭa.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (g)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no intentarĆ” modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, desmontar o revertir la estructura de programas de software utilizados por la CompaƱƭa en relaciĆ³n con el Sitio.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (h)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no participarĆ” en actividades que interrumpen el Sitio o reducen su calidad, interfieren con su desempeƱo y afectan su funcionalidad, lo cual incluye, entre otras cosas, el uso de virus, gusanos informĆ”ticos, troyanos, bombas lĆ³gicas, puertas falsas, ataques por denegaciĆ³n de servicio, solicitudes de informaciĆ³n repetitivas automĆ”ticas u otros dispositivos que daƱen el hardware, software o equipos utilizados en relaciĆ³n con el Sitio.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (i)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no utilizarĆ” elementos meta, palabras clave, cĆ³digos u otros dispositivos que contengan referencias a la CompaƱƭa o el Sitio, para dirigir a una persona a otro sitio web con cualquier fin.Ā 

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  (j)Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Que no divulgarĆ” InformaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa que infrinja la secciĆ³n 2 de este Contrato.

9.Ā  Privacidad y divulgaciĆ³n de informaciĆ³n.Ā 

Protegemos su informaciĆ³n privada de forma minuciosa y no divulgamos InformaciĆ³n personal a terceros, excepto segĆŗn se especifica en el presente.Ā  ā€œInformaciĆ³n personalā€ incluye nombre y apellido, informaciĆ³n de la compaƱƭa, direcciones de correo electrĆ³nico personales y laborales, direcciĆ³n postal y nĆŗmero de telĆ©fono, e informaciĆ³n financiera.Ā  Usted reconoce y acepta que, a nuestro exclusivo criterio, podremos preservar o divulgar sus Datos de usuario, asĆ­ como su InformaciĆ³n personal, tales como direcciones de correo electrĆ³nico, direcciones de IP, marcas horarias y otros Datos del usuario e informaciĆ³n relacionada, en caso de que lo exija la ley o que creamos, de buena fe, que la preservaciĆ³n o divulgaciĆ³n es necesaria, en tĆ©rminos razonables para cumplir con procesos legales, para hacer cumplir este Contrato, para responder a reclamaciones segĆŗn las cuales los Datos de usuario infringen los derechos de terceros; para responder a declaraciones de que la informaciĆ³n personal (por ejemplo, el nĆŗmero de telĆ©fono o la direcciĆ³n) de un tercero fue transmitida sin su consentimiento o a modo de acoso; o para proteger los derechos, bienes o seguridad personal de la CompaƱƭa, de otros usuarios o del pĆŗblico general.Ā  AdemĆ”s, tenga en cuenta que podemos reunir informaciĆ³n de acuerdo con requisitos legales o con el fin de gestionar cuentas y satisfacer sus necesidades.Ā  La CompaƱƭa podrĆ” usar tecnologĆ­a para recopilar informaciĆ³n de visitantes del Sitio, con el fin de mantener un Sitio eficiente e informativo, y para reunir informaciĆ³n estadĆ­stica que se utilizarĆ” en relaciĆ³n con la publicidad y el marketing.Ā  Tenga en cuenta que la CompaƱƭa podrĆ” reunir informaciĆ³n de acuerdo con requisitos legales o con el fin de gestionar cuentas y satisfacer sus necesidades.Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Toda informaciĆ³n no personal que le brinde a la CompaƱƭa a travĆ©s del Sitio no se considera informaciĆ³n confidencial.Ā  No envĆ­e nada a la CompaƱƭa que constituya un secreto comercial o informaciĆ³n patentada o confidencial.Ā  La CompaƱƭa no podrĆ” aceptar dicha informaciĆ³n, ni podrĆ” asumir la obligaciĆ³n de no divulgar la informaciĆ³n cargada o de mantener su confidencialidad.Ā 

10.Ā  Pago de precios de compra, tarifas y cargos.

En relaciĆ³n con su uso de la tienda en lĆ­nea del Sitio, todos los precios de compra, tarifas o cargos que deba pagarle a la CompaƱƭa se reflejarĆ”n en el precio que se indica en la pantalla de confirmaciĆ³n de cada transacciĆ³n.Ā  Usted expresa su reconocimiento y aceptaciĆ³n de dichos precios de compra, tarifas y cargos al seleccionar ā€œDESEO CONFIRMAR EL PEDIDOā€ en la pantalla de confirmaciĆ³n. Todos los precios de compra, tarifas y cargos son no cancelables y no reembolsables.Ā  Podremos modificar todos los precios de compra, tarifas y cargos en cualquier momento y ocasionalmente, independientemente de los precios de compra, tarifas o cargos vigentes para transacciones ya completadas. A menos que se indique lo contrario, todos los precios de compra, tarifas y cargos se expresan en dĆ³lares estadounidenses. Usted es responsable de pagar todas las sumas adeudadas y los impuestos correspondientes asociados con transacciones realizadas a travĆ©s del Sitio, de forma puntual y con un mĆ©todo de pago vĆ”lido.Ā  Si su mĆ©todo de pago falla o su cuenta estĆ” en mora, es posible que cobremos las tarifas adeudadas a travĆ©s de otros mecanismos de cobro (esto incluye efectuar el cobro a otros mĆ©todos de pago registrados en nuestro sistema y el uso de agencias de cobro y abogados).

11.Ā  Errores y omisiones.Ā 

El Sitio puede contener imprecisiones o errores tipogrĆ”ficos o de otro tipo.Ā  Si bien actualizamos el Sitio con frecuencia, es posible que la informaciĆ³n no estĆ© actualizada o completa, o no sea precisa.Ā  La CompaƱƭa no garantiza la actualidad, precisiĆ³n o exhaustividad del Sitio o de los Datos o Contenido de cualquier usuario que aparece en el Sitio.Ā  Por lo tanto, no confĆ­e en la informaciĆ³n incluida en el Sitio. Usted acepta acceder al Sitio, Datos de usuario y Contenido de usuario y utilizarlos, Ćŗnicamente bajo su responsabilidad.

12.Ā  EXENCIƓN DE RESPONSABILIDAD.

EL SITIO, LAS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON NOSOTROS, ASƍ COMO LA INFORMACIƓN Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR NOSOTROS O EN NUESTRO NOMBRE (ā€œINFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍAā€) SE BRINDAN ā€œEN LA CONDICIƓN EN LA CUAL SE ENCUENTRANā€.Ā  NO HACEMOS DECLARACIONES, YA SEA EXPRESAS O IMPLƍCITAS, CON RESPECTO A LA PRECISIƓN O EXHAUSTIVIDAD DE LA INFORMACIƓN BRINDADA EN RELACIƓN CON LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA, O CON RESPECTO A LOS RESULTADOS QUE OBTENDRƁ AL USAR LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA O EL SITIO, LO CUAL INCLUYE VER IMƁGENES, VIDEO Y AUDIO EXHIBIDOS O REPRODUCIDOS EN EL SITIO.Ā  NOS EXIMIMOS DE TODA DECLARACIƓN, CONDICIƓN O GARANTƍA EN RELACIƓN CON LA COMERCIABILIDAD, ADECUACIƓN PARA UN FIN ESPECƍFICO, CUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE PROPIEDAD O DECLARACIONES IMPLƍCITAS QUE SURJAN DEL USO COMERCIAL, EL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES, EL DESEMPEƑO, U OTRAS DECLARACIONES, CONDICIONES O GARANTƍAS, YA SEA EXPRESAS O IMPLƍCITAS, DE HECHO O DE DERECHO, ORALES O POR ESCRITO.Ā  NINGUNO DE NOSOTROS O NUESTRAS SUBSIDIARIAS, FILIALES, ASESORES, PROVEEDORES, LICENCIATARIOS O CONTRATISTAS (COLECTIVAMENTE, ā€œPARTES EXIMIDASā€) TENDRƁN LA RESPONSABILIDAD DE MANTENER LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA O DE SUMINISTRAR CORRECCIONES, ACTUALIZACIONES O DIVULGACIONES EN CONEXIƓN CON ELLA.Ā  NINGUNA DE LAS PARTES EXIMIDAS SOLICITA ACCIONES BASADAS EN EL USO DE LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA.Ā  USTED ES EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE DE CONFIRMAR LA PRECISIƓN Y ADECUACIƓN DE LA INFORMACIƓN INCLUIDA EN LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA QUE UTILIZA Y DE USAR LA INFORMACIƓN DE LA COMPAƑƍA DE ACUERDO CON TODAS LAS LEYES Y REGLAMENTACIONES VIGENTES.

NO REALIZAMOS DECLARACIONES QUE INDIQUEN QUE EL SITIO O LOS SERVICIOS SERƁN ADECUADOS O ESTARƁN DISPONIBLES EN CUALQUIER LUGAR FUERA DE LOS ESTADOSĀ UNIDOS Y QUEDA PROHIBIDO EL ACCESO AL SITIO O LOS SERVICIOS EN JURISDICCIONES EN LAS CUALES DICHO ACCESO SERƍA ILEGAL.Ā  TODA PERSONA QUE ACCEDA AL SITIO O A LOS SERVICIOS EN JURISDICCIONES AJENAS A LOS ESTADOSĀ UNIDOS LO HACE POR INICIATIVA PROPIA Y ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO, ASƍ COMO TODOS LOS RIESGOS QUE SE DERIVAN DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS Y REGLAMENTACIONES LEGALES VIGENTES.Ā 

No somos responsables de los daƱos que surjan de demoras, errores, imprecisiones, omisiones u otros defectos en el Sitio o los Servicios, ya sea que resulten de fallas del sistema o de los equipos o de otra causa.Ā  No somos responsables de los daƱos que surgen como consecuencia del incumplimiento de las obligaciones de una persona en relaciĆ³n con los Servicios u otra transacciĆ³n.Ā  Por el presente, usted acepta que no confiĆ³ en declaraciones, condiciones o garantĆ­as efectuadas por nosotros.Ā  Si usted es residente de California, renuncia a la secciĆ³n 1542 del CĆ³digo Civil de California, que establece lo siguiente: ā€œUna divulgaciĆ³n general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor desconoce o no sabe que existen en su favor en el momento de realizar la divulgaciĆ³n, las cuales, en caso de haberse conocido, hubieran afectado el acuerdo del acreedor con el deudorā€.

13.Ā  LIMITACIƓN DE RESPONSABILIDADES.

A EXCEPCIƓN DE LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE A CONTINUACIƓN, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA LAS PARTES EXIMIDAS SERƁN RESPONSABLES DE LA PƉRDIDA DE GANANCIAS, DE USO, DE COSTOS U OTROS AHORROS, O DE LOS DAƑOS SUFRIDOS O LOS COSTOS Y GASTOS ASUMIDOS POR USTED (SIN IMPORTAR SI FUIMOS INFORMADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PƉRDIDAS, DAƑOS, COSTOS O GASTOS) O POR TERCEROS, DE CUALQUIER NATURALEZA Y POR CUALQUIER CAUSA, YA SEA DIRECTA, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVA O CONSECUENTE, QUE ESTƉ RELACIONADA CON LO SIGUIENTE O SE DESPRENDA DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEĀ  (A) ESTE CONTRATO; (B) FALLAS EN EL SITIO O LOS SERVICIOS; (C) LA SUSPENSIƓN, ELIMINACIƓN O INCAPACIDAD DE USAR LA TOTALIDAD O PARTE DEL SITIO O LOS SERVICIOS, O LAS IMPRECISIONES U OMISIONES EN LA INFORMACIƓN BRINDADA; (D) LAS FALLAS EN LA OPERACIƓN DEL SITIO O LOS SERVICIOS; (E) OTRAS CAUSAS EN CONEXIƓN CON EL SUMINISTRO, RENDIMIENTO, MANTENIMIENTO, USO O INCAPACIDAD DE USAR LA TOTALIDAD O CUALQUIER PARTE DEL SITIO O LOS SERVICIOS; (F) LA INSTALACIƓN, EL SUMINISTRO, RENDIMIENTO, MANTENIMIENTO, USO O INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO O LOS SERVICIOS, O LAS DEMORAS O INTERRUPCIONES DE ESTOS, INDEPENDIENTEMENTE DE HABER SIDO ADVERTIDOS DE QUE EL DAƑO DE ESE TIPO PODƍA SURGIR O SURGIRƍA; O (G) LA INFORMACIƓN O EL CONTENIDO DE LA COMPAƑƍA EN EL SITIO, INCLUIDAS LAS IMƁGENES, VIDEOS Y AUDIOS EXHIBIDOS O REPRODUCIDOS EN EL SITIO, O NO EXHIBIDOS O REPRODUCIDOS EN EL SITIO.Ā  Usted entiende y acepta que los remedios, exenciones y limitaciones incluidos en este Contrato reparten los riesgos de la disconformidad de productos y servicios entre las partes, de acuerdo con lo autorizado por el CĆ³digo Comercial Uniforme y otras leyes vigentes.Ā  Las tarifas que le cobramos por el uso del Sitio reflejan esta reparticiĆ³n de riesgos y la limitaciĆ³n de responsabilidades, indemnizaciones y exclusiones de daƱos que se establecen en el presente y se establecen de acuerdo con ellas.

14.Ā  Fuerza mayor.Ā 

Sin limitar la generalidad de las exenciones y limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, la CompaƱƭa no serĆ” responsable, en ninguna circunstancia, de pĆ©rdidas o daƱos que resulten, directa o indirectamente, de forma total o parcial, de un suceso de fuerza mayor; guerra; terrorismo; disturbio civil; huelga; desastre natural; inundaciĆ³n; escasez material o de mano de obra; falla en las comunicaciones, computadoras, software, hardware o equipos; actos u omisiones de los servicios pĆŗblicos o servicios de comunicaciĆ³n; corte o interrupciĆ³n elĆ©ctrica; apagĆ³n; acceso a operadoras generales, a Internet o a la red, o al proveedor de red troncal o de informaciĆ³n; demoras en los correos; demoras o imprecisiĆ³n en la transmisiĆ³n de pedidos o informaciĆ³n; leyes gubernamentales o autorreguladoras de la organizaciĆ³n; acciones u otra causa fuera de nuestro control.Ā 

15.Ā  IndemnizaciĆ³n.

Usted acepta indemnizarnos, eximirnos de responsabilidades y defendernos, por su propia cuenta y gasto, a nosotros, las Partes eximidas y sus funcionarios, gerentes, miembros, empleados, agentes, personas a cargo del control, sucesores y cesionarios (ā€œPartes indemnizadasā€) de cualquier costo, gasto, obligaciĆ³n, reclamaciĆ³n, pĆ©rdida o daƱo directo, consecuente, punitivo o incidental (incluidos los honorarios legales razonables y otros gastos) a los que estĆ© sujeta la Parte indemnizada, siempre que dicho costo, gasto, obligaciĆ³n, reclamaciĆ³n, pĆ©rdida o daƱo se desprenda del Contenido del usuario, su uso del Sitio o un incumplimiento suyo de los tĆ©rminos de este Contrato, o se relacione con ellos, incluida la divulgaciĆ³n de InformaciĆ³n confidencial de la CompaƱƭa, el incumplimiento de sus obligaciones de acuerdo con este Contrato o la omisiĆ³n del pago de cualquier suma adeudada de la cual es responsable, de acuerdo con este Contrato.

16.Ā  DMCA.

La CompaƱƭa procesa e investiga notificaciones de presuntos incumplimientos y responde a ellas, de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio (ā€œDMCAā€, por sus siglas en inglĆ©s) y otras leyes vigentes de propiedad intelectual.Ā  Tras la recepciĆ³n de notificaciones que cumplan con la DMCA, la CompaƱƭa tomarĆ” medidas rĆ”pidamente para eliminar o deshabilitar el acceso a materiales declarados en infracciĆ³n o sujetos a una actividad que constituye una infracciĆ³n, y tomarĆ” medidas expeditivas para eliminar o deshabilitar el acceso a referencias o enlaces a actividades o materiales acusados de constituir una infracciĆ³n.Ā  Las notificaciones de presuntas infracciones se deben enviar a la siguiente direcciĆ³n: LaserStar Technologies Corporation, Attn: James E. Gervais, President and Chief Operating Officer, One Industrial Court, Riverside, RI 02915, telĆ©fono: (401) 438-1500, correo electrĆ³nico: jgervais@laserstar.net.Ā  Se deben incluir las palabras ā€œNotificaciĆ³n de infracciĆ³nā€ en el asunto de cada una de estas notificaciones.Ā  La CompaƱƭa responderĆ” a todas las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de propiedad intelectual, de acuerdo con las leyes correspondientes.

Ā 17.Ā  Renuncia.Ā 

La otra parte de este Contrato podrĆ” renunciar a las obligaciones establecidas en el presente Ćŗnicamente por escrito. Dicha renuncia u otras omisiones de la insistencia en el cumplimiento estricto de una obligaciĆ³n establecida en el presente no funcionarĆ” como renuncia o impedimento legal con respecto a una omisiĆ³n subsiguiente o de otro tipo.Ā  Independientemente de la generalidad de lo que antecede y ademĆ”s de ello, ninguna omisiĆ³n o demora de cualquiera de las partes en el ejercicio de un derecho o remedio disponible en el presente con respecto al incumplimiento u otro tipo de incumplimiento serĆ” interpretada como menoscabo de otro derecho o remedio disponible en el presente, en cuanto al incumplimiento u otro tipo de rebeldĆ­a subsiguiente.

18.Ā  CesiĆ³n.

Este Contrato no podrĆ” ser cedido o transferido por usted sin nuestro consentimiento por escrito. Todo intento de cesiĆ³n que infrinja esta disposiciĆ³n serĆ” nulo y carecerĆ” de efectos legales.Ā  Podemos ceder este Contrato en cualquier momento, a cualquier subsidiaria directa o indirecta o a cualquier sucesor nuestro, establecido o preparado para brindar los servicios que se describen aquĆ­.Ā  Las disposiciones de este Contrato serĆ”n vinculantes y redundarĆ”n en beneficios para las partes, sus herederos, administradores, sucesores y cesionarios.

19.Ā  Ley vigente y jurisdicciĆ³n.

Este Contrato se regirĆ”, interpretarĆ” y ejecutarĆ” de acuerdo con las leyes del estado de Rhode Island, sin referencia a principios de conflictos legales.Ā  Las partes, por el presente, acuerdan que toda acciĆ³n o procedimiento legal con respecto a este Contrato o el asunto que aborda este Contrato procederĆ” ante los tribunales estatales o federales ubicados dentro del estado de Rhode Island y, al aceptar este Contrato, cada parte se somete irrevocablemente a la jurisdicciĆ³n de dichos tribunales, y renuncia, de forma irrevocable, a todas las objeciones que lleve a cabo en dichos tribunales.Ā 

Ā 20.Ā  Ā Ausencia de relaciones.

El presente Contrato o su uso del Sitio no crea ni tiene la intenciĆ³n de generar relaciones de representaciĆ³n, sociedad, empresa conjunta, trabajo en contrataciĆ³n, beneficiarios externos, empleado-empleador o franquiciante-franquiciatario.

Ā 21.Ā  Separabilidad.

Ā Si una disposiciĆ³n de este Contrato o su implementaciĆ³n a una persona o circunstancia, por cualquier motivo o en cualquier medida, es declarada ilegal, invĆ”lida o inejecutable por un tribunal de jurisdicciĆ³n competente, el resto de este Contrato y la implementaciĆ³n de dicha disposiciĆ³n a otras personas o circunstancias no se verĆ”n afectadas, sino que seguirĆ”n en vigencia en la medida permitida por la ley, siempre que dicha disposiciĆ³n continĆŗe expresando la intenciĆ³n de las partes que se establece en el presente.Ā  Si no se puede preservar la intenciĆ³n de las partes, estas aceptan celebrar un Contrato sustituto legal, vĆ”lido y ejecutable que alcance los objetivos de este Contrato, tal como estĆ” redactado. Ā